El formato PDF es cada día más popular. Muchos de nuestros clientes suelen enviarnos un archivo en este formato y desconocen las dificultades que nos traen a la hora de comenzar una traducción.
PDFTextOnline es una herramienta que nos permite enviar desde cualquier navegador de Internet un archivo PDF y obtener el texto que contiene.
A la [...]
Filed under: Archivos, Herramientas | 2 Comments »
Constanza Mendoza nos acercó un artículo que puede ser de gran ayuda para aquellos que están dando sus primeros pasos con Trados.
Fue escrito por el traductor danés Life Jensen y su nombre lo dice todo.
Para poder leerlo, sólo tienen que hacer clic acá.
Filed under: Herramientas, Trados | Leave a Comment »
El próximo 16 de Abril en la ciudad de Córdoba se desarrollará la 6th Language & Technology Conference. La buena noticia es que IMTT es quien organiza el evento, quienes ya nos tienen acostumbrados a brindarnos la mejor calidad en encuentros para la industria de la localización y traducción en general.
Hasta el 20 de febrero [...]
Filed under: Herramientas, Industria | Leave a Comment »
Filed under: Herramientas, Trados | Tagged: multiterm, termbase, Trados | Leave a Comment »
Sin Errores Algo más que traducir
