Posted on April 22, 2009 by Gabo
El formato PDF es cada día más popular. Muchos de nuestros clientes suelen enviarnos un archivo en este formato y desconocen las dificultades que nos traen a la hora de comenzar una traducción.
PDFTextOnline es una herramienta que nos permite enviar desde cualquier navegador de Internet un archivo PDF y obtener el texto que contiene.
A la [...]
Filed under: Archivos, Herramientas | 2 Comments »
Posted on February 27, 2009 by Gabo
Constanza Mendoza nos acercó un artículo que puede ser de gran ayuda para aquellos que están dando sus primeros pasos con Trados.
Fue escrito por el traductor danés Life Jensen y su nombre lo dice todo.
Para poder leerlo, sólo tienen que hacer clic acá.
Filed under: Herramientas, Trados | Leave a Comment »
Posted on February 12, 2009 by Gabo
El próximo 16 de Abril en la ciudad de Córdoba se desarrollará la 6th Language & Technology Conference. La buena noticia es que IMTT es quien organiza el evento, quienes ya nos tienen acostumbrados a brindarnos la mejor calidad en encuentros para la industria de la localización y traducción en general.
Hasta el 20 de febrero [...]
Filed under: Herramientas, Industria | Leave a Comment »
Posted on December 10, 2008 by Gabo